Фейзудин Рамазанович Нагиев родился 15 февраля 1951 года в селении Ашага-Стал Сулейман-Стальского района Дагестанской АССР. Он известен как российский лезгинский поэт, литературовед и публицист, пишущий под литературным псевдонимом Фаиз Курави. Нагиев удостоен звания народного поэта Республики Дагестан, носит статус заслуженного работника культуры республики, является лауреатом национальной премии «Шарвили» и доктором филологических наук.
Родившись в крестьянской семье, будущий поэт в 1977 году окончил Одесский инженерно-строительный институт, а спустя полтора десятилетия, в 1992 году, — Литературный институт имени А. М. Горького в Москве. Первые двадцать лет трудовой биографии, с 1978 по 1998 год, он посвятил инженерной специальности, работая в строительных организациях Дагестана и пройдя путь от мастера и прораба до генерального директора строительно-монтажного управления. Параллельно, начиная с середины восьмидесятых годов, Нагиев всё активнее заявлял о себе как литератор: в 1986 году в журнале «Литературный Дагестан» вышла его статья о творчестве Мердали Джалилова, а через три года увидели свет его первые поэтические сборники — «Письмена на ладони» и «Морщины на камне».
В 1992 году Нагиев был принят в Союз журналистов России, а год спустя — в Союз писателей. За последующие годы он выпустил более десятка книг: сказку в стихах «Дочь солнца», эпическую поэму «Куруш», историческую драму «Кра Мелик», сборник рассказов и повестей «Ночь в Терсепуле» и многие другие. Значительное место в его работе занимают переводы на лезгинский язык произведений классиков — Низами, Хосрова, Хакани, а также русских поэтов. Детские рассказы Нагиева регулярно печатаются в журнале «Кард» и московском издании «Дружба — Россияне», а некоторые из них вошли в школьные учебники. На стихи поэта дагестанские композиторы написали немало песен, в их числе «Лезгистан» и «Шарвили».
С 1990 по 1996 год Нагиев редактировал и издавал литературно-художественный и общественно-политический журнал «Лезгистан — Алупан», выходивший на лезгинском и русском языках преимущественно на личные средства издателя. В 2004—2005 годах он работал редактором на телекомпании «РГВК Дагестан», где вёл авторскую программу «Инсан ва девир» («Человек и эпоха»). Помимо художественной литературы, за его авторством выходит более 200 публицистических и научно-популярных статей о языке, истории и культуре лезгинского народа, публиковавшихся не только в России, но и в Латвии, Азербайджане, Армении, Германии и Турции. В 1994 году Нагиев участвовал в международном форуме Восточной и Западной Европы по правам малочисленных народов, организованном польским Фондом Стефана Батория. Организация подобных крупных мероприятий — форумов, конференций и творческих встреч — требует серьёзной подготовки площадки, и сегодня для этого часто используется аренда конференц-залов, позволяющая принять десятки участников и почётных гостей.
Нагиев защитил кандидатскую диссертацию в 2004 году по теме творческого наследия Сулеймана Стальского, а в 2011 году представил докторскую работу, посвящённую сравнительному изучению текстологии и поэтики Етима Эмина и Сулеймана Стальского. Он преподаёт в Дагестанском государственном педагогическом университете, занимая должность доцента кафедры литературы. Благодаря его исследовательской и собирательской работе были обнаружены свыше 30 неизвестных ранее произведений Етима Эмина и свыше 50 — Сулеймана Стальского. За вклад в национальную культуру Нагиев награждён дипломом и премией имени героя эпоса «Шарвили», золотой медалью с присвоением звания «Лауреат Артиады народов России», а в 2023 году удостоен почётного звания народного поэта Республики Дагестан.